江川路街道图书馆活动报道：经典电影中的音与魂 · 暑期少儿配音艺术体验活动

7月31日上午10:00，由江川图书馆举办的“经典电影中的音与魂”暑期少儿配音艺术体验活动在江川路街道党群服务中心举行，专业配音演员刘西阳老师为江川的30名少儿和他们的爸爸妈妈上了一堂理论与实践相结合，充满趣味的配音艺术入门体验课。

“配音是为影片或多媒体加入声音的过程，是一门语言艺术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。”

一 上来，刘老师先为大家介绍了配音艺术的基本概念，以及按功能、对象、行业、内容、语种等的常规分类，之后又讲解了气息运用、声音变化等配音实践中常用的基 本功和特殊技巧。讲理论知识的同时，刘老师也不忘在内容中穿插一些他配音工作中的见闻，台下的观众无论大人还是孩子都听得津津有味。随后，刘老师又带领台 下的小朋友们一起练习《数枣》、打嘟、哼鸣、绕口令、《声韵歌》等配音基本功，并邀请孩子们也上台进行练习。

等 这些准备工作做完后，就是大家最感兴趣的影视配音实践环节了。刘老师今天为大家准备了爱国主义红色经典影片《闪闪的红星》、《小英雄王二小》的片段，当然 啦，还有孩子们最爱看的《樱桃小丸子》、《小猪佩奇》、《喜羊羊与灰太狼》、《疯狂动物城》等动画片。老师首先播放一段原配视频片段，接着就由孩子们用自 己的声音扮演剧中来扮演剧中角色。

小 朋友们都格外积极，一个个举着手上台进行配音表演，有单人饰演一个角色的，也有三四个孩子一起上台合作的，还有家长和孩子的亲子组合配音。有些影片片段如 《闪闪的红星》语速平缓，配起音来比较容易，而像《疯狂动物城》这些语速快、对表演技巧要求高的动画片片段，孩子们配起来就有些困难了，偶有跟不上节奏的 情况发生，看来还真是知易行难啊。

这场生动有趣的配音艺术体验活动很快就结束了，不过，暑假才过了一半，接下来，江川图书馆还会为大家带来更多特色活动，敬请期待！