华漕镇图书馆活动报道：“先行读书会”双语绘本活动

“有一所院子，在白天的时候看起来很正常，但是，到了晚上，就会发生一些奇奇怪怪的事情哦……”2023年8月12日上午9时，被台风杜苏芮推迟了两周的“悬疑”继续……

今天，双语绘本小哥哥Albert为小读者们带来的，仍旧是原版绘本《There Is a Carrot in My Ear and Other Noodle Tales》。

今天的第一个小故事，和露营有关，Albert先为小读者们普及了一下在西方国家人们露营的方式、习惯等信息，又邀请他们说一说他们的露营经历，在小读者的描绘中，Albert会根据他们提到的一些常用词汇，适时地发问，引导他们熟悉这些词汇。

正值炎炎夏日，而这个故事中的大boss，又正好是蚊子，Albert就顺势请小读者们角色扮演，蚊子“嗡嗡嗡”飞来飞去叮人的动作，“小蚊子”嗡嗡嗡，被叮的“小主人”躲躲躲，一时间乱做一团，而在欢声笑语的玩闹中，“mosquito”（蚊子）这样一个长长的却是生活常用的“难记”词汇，就这样在小读者们的脑海中留下了深深的印象。

“夜深了……”第二个故事开始了，“渡假归来的Brown一家进入了甜甜的梦乡……”随着Albert的音调降下来，刚刚还热闹欢腾的活动也静了下来，仿佛时间真的来到了深夜。

“‘夜晚’的单词怎么说？‘睡觉’呢？‘梦乡’呢？”Albert适时地抛出了单词复习的环节。

故事继续，“突然间，院子里出现了一个诡异的身影，在半空中飘啊飘啊……还没睡下的Brown太太赶紧叫醒了Brown先生，Brown先生对着窗外叫了起来‘你是谁！’一时间叫骂声四起、西红柿乱飞……就这样叫骂打闹到了天亮，你们猜，Brown先生看到了什么？”

小读者们又一次进入了烧脑环节，各种各样稀奇古怪的答案层出不穷，其间Albert依旧会将他们答案中的常用词转化成双语表达以强化记忆！

“原来呢，那个身影是Brown先生前一天洗干净晾在院子树杈上的睡衣！”脑筋急转弯的答案再一次引起了小读者们的哄堂大笑！

本次的绘本活动又告一段落了，但是“Noodle Tales”还没结束，Albert告诉小读者们，下次还会有更离奇的事情发生哦！